-
1 acantonamiento
m.1 billeting (military) (acción).2 settlement.3 cantonment, quartering.4 quarter.* * ** * *SM1) (=lugar) cantonment2) (=acto) billeting, quartering* * *= cantonment.Ex. He added that the different ethnic groups had clustered in well-defined colonies but that with the passage of time these cantonments have become blurred.* * *= cantonment.Ex: He added that the different ethnic groups had clustered in well-defined colonies but that with the passage of time these cantonments have become blurred.
* * *Mil1. [acción] billeting2. [lugar] billet* * *m MIL quarters pl -
2 acantonamiento
-
3 acantonamiento
akantona'mǐentom MILBelegung f -
4 acantonamiento
сущ.1) общ. размещение (войск) по квартирам2) воен. место расположения войск, расквартирование (войск) -
5 acantonamiento
• cantonment -
6 acantonamiento
m• voj. dočasný ubytovací prostor• voj. kantonace (jednotek)• voj. kantonování (jednotek)• voj. přechodný ubytovací prostor• voj. ubytování (jednotek) -
7 acantonamiento
m воен. 1) разквартируване (на войска); 2) лагер. -
8 acantonamiento
-
9 acantonamiento
acantonament -
10 acantonamiento militar
m.military quarter. -
11 acantonament
acantonamiento -
12 ksntonamendu
acantonamiento, distrito municipal, cantón -
13 billeting
-
14 cantonment
-
15 размещение
с.1) instalación fразмеще́ние (войск) по кварти́рам — alojamiento m, acantonamiento m
2) ( распределение между многими) distribución f; reparto mразмеще́ние за́йма — distribución de un empréstito
* * *с.1) instalación fразмеще́ние (войск) по кварти́рам — alojamiento m, acantonamiento m
2) ( распределение между многими) distribución f; reparto mразмеще́ние за́йма — distribución de un empréstito
* * *n1) gener. (распределение между многими) distribuciюn, aposentamiento, colocación, disposicion, disposición, reparto2) eng. posicionamiento, puesta, agrupación, agrupamiento, emplazamiento, localizacion, variación (частный случай соединений)3) law. distribución espacial (производства)4) econ. alojamiento (напр. в гостинице), distribución espacial (напр. предприятий), instalación, ordenamiento, regionalización (напр. промышленных предприятий), ubicación (ubicación geogràfica) (напр. предприятий), distribución, localización, ordenación, situación -
16 расквартирование
-
17 размещение
с.размеще́ние (войск) по кварти́рам — alojamiento m, acantonamiento m2) (распределение между многими) distribución f; reparto mразмеще́ние за́йма — distribución de un empréstito -
18 расквартирование
-
19 Ruhestellung
-
20 место расположения войск
nmilit. acantonamientoDiccionario universal ruso-español > место расположения войск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
acantonamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de acantonar o acantonarse una tropa militar: El acantonamiento puede indicar que se espera un ataque del enemigo. 2. Lugar o zona donde se acantonan las tropas: Casi todas las unidades operativas están… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acantonamiento — 1 m. Acción y efecto de acantonar. 2 Cada cuerpo de tropa apostado o colocado en determinado sitio. ≃ Cantón. * * * acantonamiento. m. Acción y efecto de acantonar. || 2. Sitio en que hay tropas acantonadas. * * * ► masculino Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
acantonamiento — 1. m. Acción y efecto de acantonar. 2. Sitio en que hay tropas acantonadas … Diccionario de la lengua española
acantonamiento — {{#}}{{LM A00318}}{{〓}} {{SynA00322}} {{[}}acantonamiento{{]}} ‹a·can·to·na·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Distribución y alojamiento de las tropas militares en diversos poblados o poblaciones: • Ordenaron el acantonamiento de las tropas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acantonamiento — sustantivo masculino cantón. * * * Sinónimos: ■ campamento, acuartelamiento, localización, situación, emplazamiento, posición … Diccionario de sinónimos y antónimos
Campo de Mayo — Saltar a navegación, búsqueda Campo de Mayo … Wikipedia Español
Cantón — ► sustantivo masculino 1 Esquina de un edificio. 2 ADMINISTRACIÓN División territorial, región. 3 MILITAR Sitio donde se acantonan las tropas. SINÓNIMO [acantonamiento] campamento 4 HERÁLDICA Cada uno de los cuatro ángulos del escudo. 5 Honduras … Enciclopedia Universal
Arwad — Saltar a navegación, búsqueda Fortaleza de Arwad … Wikipedia Español
Dacca — Saltar a navegación, búsqueda Dacca Posición de Dacca en Bangladés Ubicación … Wikipedia Español
Rebelión de la India de 1857 — Saltar a navegación, búsqueda Grabado titulado Cipayos dividiéndose el botín después de su motín contra el dominio británico La Rebelión de la India de 1857, como se la conoce en la India o, como algunos historiadores la llaman también, Motín de… … Wikipedia Español
Golpe de Estado del 27 de marzo de 1941 (Yugoslavia) — El golpe de Estado del 27 de marzo de 1941 fue un alzamiento militar prácticamente incruento de parte de los oficiales del Ejército yugoslavo que derrocaron al regente Pablo Karađorđević y proclamaron la mayoría de edad del rey Pedro II de… … Wikipedia Español